Попросту, конечно, Хаменлинна, как крепость, но Википедия решила более строго подойти к переводу её на русский язык, а поскольку в ней есть хоть сколько-нибудь информации, и в биографиях Сибелиуса название города пишется через "я", то пусть будет так. (фин. Hämeenlinna, или Та́вастеху́с от швед. Tavastehus).
Изначально – поселение при крепости, где-то с XIII века. Права города получены в 1639 году.
Тогда, летом, крепость затмила всё, но сейчас, пересматривая фотографии, вижу – город очень мил во всех отношениях. Обитатели колоритнее, чем в других городах, а, может, случайно мне так повезло. Типичный образец финского юмора: "Почему гуляете с банкирами и купцами, а не актёрами? Да ну их, этих актёров, всё время о деньгах разговаривают".

+24 кликабельно читать дальше

@темы: Финляндия

29 сентября 2009 года.
Крепость находится в одноимённом городе (и крае) области Хями (одно из населяющих Финляндию племён; суоми, давшие стране своё название, ближе к Хельсинки).
В сети о ней информации на русском немного (география – южная Финляндия, дата основания города – 1639 год). Остальное - что со слов экскурсовода записала, то записала.
Единственный в Финляндии кирпичный замок, строил ярл Биргер. Крепость старше Стокгольма. Русские ещё при Московском царстве трижды пытались взять её, при Петре взяли. Была случайно сожжена фейерверком по поводу пуска Сайменского канала, сложена заново. До революции в ней стоял гарнизон, до 1980-х здесь была женская тюрьма.
Крепость окружена рвом, посмотреть на неё интересно со всех сторон.

+40 кликабельно читать дальше

@темы: Финляндия


Святое семейство
Рембрандт, 1645

@темы: праздник

В июне 2010 я съездила на очередную экскурсию из серии "Тихая Финляндия", номер уже третий. Каждая из экскурсий обязательно включала какую-нибудь крепость, на сей раз – Расеборг в юго-западной части провинции Уусимаа (Нюланд).

+29 читать дальше

@темы: Финляндия

Богородице-Рождественский Бобренев мужской монастырь я увидела со стороны Коломенского кремля. Идти до него минут сорок (если понтонная переправа не будет разведена), а ехать на автобусе ещё дольше, он редко ходит и даёт кругаля. Вид очень красивый, поэтому я махнула через поля.

+21 читать дальше

@темы: Московская область

Старинный русский город, упоминается в Лаврентьевской летописи под 1177 год как уже существующий. Ныне – приятный, провинциальный.

+31 читать дальше

@темы: Московская область, Коломна

Гуляя по городу, я фотографировала не только прекрасные храмы или интересные дома, но и разные детали, показавшиеся интересными или забавными.
В городе с древней историей можно всякое разглядеть.

+19 читать дальше

@темы: Московская область, Коломна

В этому году не меньше, чем в прошлом.


@темы: санкт-петербург

Коломенский кремль стоит на реке Коломенке неподалёку от того места, где она впадает в Москву.

+14 читать дальше

@темы: Московская область, Коломна

23:45

Митинг

Сегодня с 12 у ТЮЗа собирались люди, чтобы помянуть убитого Егора Свиридова. Пришли многие - не умею оценивать, но, думаю, сотни. Приносили цветы, ставили свечи, организовали сбор средств. В то недолгое время, что я там была (где-то с 12-15 до 12-30) было спокойно. Видела одну милицейскую машину, нескольких правоохранителей. Много фотографировали, в т.ч. профессионалы.

читать дальше

@темы: политика, Санкт-Петербург

Замок Нимфенбург, основанный в в 1664 году – украшение Мюнхена. Перед замком – красивый пруд, за ним – очаровательный парк. Всё очень мило, но после Пушкина и Петродворца сногсшибательного впечатление не произведёт (если кто видел Версаль – наверное, то же). Мы с мамой провели там полдня, любуясь золотой осенью, на месяц отстающей от нашей, и большим количеством водоплавающих – таких стай у нас я не видела.
Лебеди, утки, гуси везде – и в воде, и в воздухе, и нарисованные на фарфоре (нимфенбургская мануфактура довольно известна).

читать дальше

@темы: Бавария, Мюнхен

У моей мамы сегодня - День Рождения!
Поёт с гостями.

@темы: праздник

Огромное спасибо Кате
за коллаж и стихи на мой день рождения!



Прошедший год - за поворотом,
Несёт нас прошлого волна
В ещё закрытые ворота:
Их снова жизнь откроет нам.

Там - море свежих ощущений,
Там - рой открытий и путей.
Ценой потерь и обретений
Богаче станем и мудрей.

Пусть время бьёт и время лечит,
Пусть за порогом вновь порог,
Рюкзак нам расправляет плечи
И греет душу зной дорог.

@темы: праздник

Автор - ann-duglas.

Золотая рыбка
Я хочу попасть в другой мир! потому что здесь серо, уныло и скучно, а там - ярко и увлекательно. Я прочитала много книг, и везде героини переносятся в параллельную реальность и становятся там как минимум - принцессами! Я тоже так хочу. Я красивая. У меня длинные белые волосы и карие глаза, я стройная и изящная, а дурацкое имя Маша я поменяю на Мэри-Сьюзан. И там такие мужчины - они все рыцари, воины, маги, эльфы, да просто красавцы. Не то что эти местные лохи и придурки. Решено - переселяюсь в другой мир, здесь меня ничего не держит. Осталось только найти магический артефакт.

Дальше...

@темы: перепост

Страна маленькая, но пейзажи разнообразные, где горы, где степь ("пуста", как венгры её называют, слово славянского происхождения). Мы ездили на юг от Будапешта, в город Печ, и дорогой я фотографировала поля, домики, что получится.

+15 читать дальше

@темы: Венгрия, Будапешт

Когда в августе ранним утром я улетала в Венгрию, мне повезло сделать в Пулково рассветный снимок.


@темы: санкт-петербург

22:02

Океаны

Роскошный документальный фильм. В анонсах пишут - от авторов "Микрокосмоc" и "Птицы", но если посмотреть авторов в титрах, то, оказывается, "Микрокосмос" сделан другими режиссёрами.
"Микрокосмос" (про жучков-паучков) произвёл на меня большее впечатление. Может, потому, что я с тех пор насмотрелась Animal Planet, может, крохи любого вида удаются авторам лучше гигантов.
В "Океане" самыми симпатичными мне показались сцены разборок краба с соседями. Не поняла, кто кого хотел слопать, но краб был побеждён. Гиганты получились довольно пафосными, сцены торчащих из воды огромных хвостов примелькались. Лапочки, конечно, тюлени, и обнимающий чадо морж. Впечатлили сцены, где небольшой корабль отважно плыл через бурю, и очень было жалко маленькую акулу, которой отрезали плавники, хвост, и живой бросили назад в море. Она агонизировала на дне. Я не вегетарианка, но не понимаю - если не нужна туша, неужели так трудно добить бедное животное, а потом уж выбрасывать?

@темы: фильм

Сергей Есенин родился в потрясающей красоты месте, удивительно, что там появился на свет только один поэт.

+36 читать дальше

@темы: Рязанская область

Первый храм, к которому я подошла (рядом с гостиницей) – в мемориальном парке. К храму Первоверховных апостолов Петра и Павла ведёт аллея памяти коломенцев – героев Советского Союза.


+9читать дальше

@темы: Московская область, Коломна